Articles · Makale

Meltem Arikan’s monthly columns published in Kazete Women’s Journal can be found in this section, among with selections from other publications.

Bu bölümde Meltem Arıkan’ın Kazete Kadın Dergisi‘nde aylık olarak yazdığı köşe yazıları ile diğer yayınlarda yayınlanan yazılarını bulabilirsiniz.

Confronting “THE BIG LIE” – Meltem Arikan on Personal Responsibility & Crossing Fear’s Border

The new world order will be constructed by sharing true information, not by ‘The Big Lies.’… (…more)

“BÜYÜK YALAN” Yüzleşmesi – Meltem Arıkan’a göre Kişisel Sorumluluk ve Korku Sınırının Geçilmesi

Yeni dünya düzeni Büyük Yalanlarla değil gerçek bilginin paylaşılmasıyla inşa edilecektir. … (…devamı)

On Censorship, Art and WikiLeaks

Censorship is not just about forbidding discussion of certain facts or limiting the freedom of thought. Our very patterns of thought, emotions, and beliefs can be molded in ways beyond our control, both directly and indirectly. (…more)

This is a Game But I Want to Live

Throughout my life I pitied myself and isolated myself from the real orbiting world. (…more)

Bu Bir Oyun ama Ben Yaşamak İstiyorum

Hayatım boyunca kendime acıyıp durdum ve gerçek, dönen dünyadan elimi eteğimi çektim. (..devamı)

Child Porn is a Crime Against Humanty!

Spent time with the children who are sexually abused or subjected to incest.Feel their pain deep inside. See how the traumas of the people who are sexually abused (…more)

Çocuk Pornosu insanlık suçudur

Ensest yada çocuk tacizine maruz kalmış çocuklarla zaman geçirip onların çektiği acıları içinizde hissedin.Ensest ve çocuk tacizene maruz kalmış (…devamı)

Incest: Abuse and Neglect of Children

I set my novel ‘Stop Hurting My Flesh’ in Turkey. In the novel, I wrote about a number of different women who had suffered a variety of traumas. One had been the victim of incest. (…more)

Ensest: Taciz edilen ve görmezden gelinen Çocuklar

Pornography

Men convert the natural language of sex, that is to be used during lovemaking, into a pattern of violence. They use this language as swearwords (…more)

Pornografi

Erkek egemenliğinin kadınlar üzerindeki hakimiyetini sağlayan en önemli araç şiddettir. Şiddetin çeşitli biçimleri vardır. Bunlardan bir tanesi kaba kuvvetin kullanılması, bir diğeri de (…more)

On Being a Woman

BEING A WOMAN IN TURKEY?..
I always find discriminations such as, being a woman in Turkey, being a woman in Germany, being a woman in United States or the conditions of women in Turkey, conditions of women (…more)

Kadın Olmak

TÜRKİYE’DE KADIN OLMAK
Türkiye’de kadın olmak, Almanya’da kadın olmak, Amerika’da kadın olmak ya da Türkiye’deki kadınların durumu, Hollanda’daki kadınların durumu diye ayrım yapmak beni hep çok rahatsız etmiştir. (…more)

New Digital World

We are living in an over-populated world where oppression is routine, authoritarian control mechanisms are swiftly and mercilessly applied; a world in which dissent is muted by means (…more)

Yeni Dijital Dünya

Baskının normalleşmeye başladığı, otoriter kontrol mekanizmalarının hızla işletildiği, dinsel sömürüyle susturulmuş insanlarla çevrili bir dünyada yaşıyoruz. Bu sebeple de yazılan, çizilen, okunan (…devamı)

Digital Sexuality

Woman’s functionality cannot be classified along one main dimension such as reproduction. Woman’s sexuality is not purely a catalyst for encouraging reproduction. (…more)

Digital Cinsellik

Kadının işlevi üreme gibi tek bir fonksiyona indirgenemez. Kadın cinselliği sadece üremeyi teşvik edecek bir katalizö değildir. Kadın cinselliğinin üremeden daha çok hazla ilgisi vardır.(…devamı)

“Why” and “For” Whose Sake

In its broadest sense, art is the execution of the artist’s expression of his or her existence, and this implies that any RISK that a work of art contains is rooted in the artist’s existence. (…more)

“Neden” ve “Kimin” İçin

En genel anlamda, sanat, sanatçının dışavurumunu yansıttığı için; sanat eserindeki RISK sanatçının varoluşundan kaynaklanır. (…devamı)

Calling On All Women To Rebel

Two days ago, in the middle of the street in Istanbul, one more woman was killed. Just like the woman who was killed in the middle of the street in Ankara a month ago. Just like the woman who will be killed in the middle of the street in New York, London, or Bahrain tomorrow or the day after. (…more)

Kadınları İsyana Çağırıyorum

İki gün önce İstanbul’da sokağın ortasında bir kadın daha öldürüldü. Tıpkı bir ay önce Ankara’da sokağın ortasında öldüren diğer bir kadın gibi. (…devamı)

How Women and Men Move Into The Digital Age

The 2000s are the years of transition from the old, Analogue world order to the new Digital one. The old world, which we call “Analogue”, is a world in which Newton mechanics has prevailed since the invention of fire, including during the first and second industrial revolutions.(…more)